1
00:00:06,006 --> 00:00:07,632
- [صرير الأبواب]
- [ثرثرة متحمسة]
2
00:00:13,930 --> 00:00:18,930
[ Y2flix.cc - شاهد الأفلام والبرامج التلفزيونية عبر الإنترنت مجانًا ]
3
00:00:31,573 --> 00:00:32,407
دكتور يي.
4
00:00:33,241 --> 00:00:34,451
السيد إيفانز.
5
00:00:40,957 --> 00:00:43,752
[إيفانز] يجب أن أقول،
لقد فوجئت بسماع صوتك.
6
00:00:45,920 --> 00:00:47,714
أنا سعيد لأنك تتذكرني.
7
00:00:48,298 --> 00:00:50,967
بالطبع أتذكرك.
لقد كان من الصعب نسيانك.
8
00:00:51,968 --> 00:00:53,887
أنا هنا لمدة أسبوع فقط.
9
00:00:55,221 --> 00:00:56,681
لعقد مؤتمر.
10
00:00:56,681 --> 00:00:58,099
الفيزياء الفلكية.
11
00:00:58,892 --> 00:01:01,811
إذن، لقد تمكنت من الخروج من قمة التل، أليس كذلك؟
12
00:01:04,064 --> 00:01:05,732
أنا أعرف عن والدك.
13
00:01:06,983 --> 00:01:08,109
فعلت بعض البحث.
14
00:01:08,943 --> 00:01:10,987
أنا أعرف عن والدك أيضا.
15
00:01:12,155 --> 00:01:14,282
أنت تدير شركة النفط الخاصة به الآن.
16
00:01:14,282 --> 00:01:18,787
وماو مات وأنا أستاذ
في جامعة تسينغهوا.
17
00:01:18,787 --> 00:01:20,497
[يأخذ نفسا عميقا]
18
00:01:20,997 --> 00:01:22,248
الأمور تتغير.
19
00:01:23,416 --> 00:01:25,085
لم يتغير شيء معي.
20
00:01:25,585 --> 00:01:27,629
أنا نفس الرجل الذي قابلته في شنشي.
21
00:01:28,254 --> 00:01:30,381
كان بإمكاني أن أقضي
بقية حياتي في ذلك الكوخ،
22
00:01:30,381 --> 00:01:33,718
محاولة إنقاذ نوع فرعي
من السنونو البني الشمالي الغربي،
23
00:01:33,718 --> 00:01:37,305
أو يمكنني استخدام الموارد
متاح لي لفعل المزيد.
24
00:01:39,307 --> 00:01:42,227
[باللغة الماندرين] من أجل محاربة السلطة،
25
00:01:42,227 --> 00:01:45,522
في بعض الأحيان عليك أن تتقبل السلطة.
26
00:01:46,147 --> 00:01:48,316
أنا موافق.
27
00:01:49,609 --> 00:01:52,737
وكيف تقاتل القوة بالضبط؟
28
00:01:56,866 --> 00:01:59,369
لماذا كتبت لي؟
29
00:02:01,329 --> 00:02:05,208
[باللغة الإنجليزية] "في الطبيعة،
لا شيء موجود وحده".
30
00:02:05,708 --> 00:02:07,877
[عزف موسيقى الآلات اللطيفة]
31
00:02:07,877 --> 00:02:11,464
لم أكن أعرف من آخر للتحدث معه.
32
00:02:13,675 --> 00:02:15,343
ما الذي تريد التحدث عنه؟
33
00:02:18,054 --> 00:02:19,764
مرة أخرى على تلك القمة ...
34
00:02:21,349 --> 00:02:23,935
[الموسيقى تزداد توتراً]
35
00:02:23,935 --> 00:02:25,478
...لقد فعلت شيئا.
36
00:02:28,022 --> 00:02:31,484
{\an8}- [تتلاشى الموسيقى المتوترة]
- [عزف موضوع البيانو المستقبلي]
37
00:02:38,032 --> 00:02:38,950
[تتلاشى الأغنية الرئيسية]
38
00:02:41,661 --> 00:02:43,204
[زفير بعمق]
39
00:02:46,124 --> 00:02:47,208
[آهات بهدوء]
40
00:02:48,459 --> 00:02:49,836
[الاتصال بالهاتف]
41
00:02:50,420 --> 00:02:52,255
[رنين الخط]
42
00:02:52,255 --> 00:02:55,425
مهلا، أم، الخروج كان قبل ساعة.
43
00:02:55,967 --> 00:02:58,303
لذا أرسل لي رسالة نصية إذا لم تتمكن من ذلك، ولكن، أم،
44
00:02:59,345 --> 00:03:01,472
أنا مستعد للذهاب أينما كنت.
45
00:03:03,141 --> 00:03:04,100
[قطع الاتصال]
46
00:03:10,315 --> 00:03:11,858
[يطرق الباب]
47
00:03:13,985 --> 00:03:14,986
[ويل] أوه، مهلا.
48
00:03:16,112 --> 00:03:17,030
يا.
49
00:03:18,573 --> 00:03:20,325
اعتقدت أنك كنت في أكسفورد.
50
00:03:20,992 --> 00:03:21,951
نعم اه...
51
00:03:22,702 --> 00:03:23,870
[يتردد] كنت كذلك.
52
00:03:25,413 --> 00:03:27,957
حسنا، مرحبا بكم مرة أخرى. [ضحكة مكتومة بهدوء]
53
00:03:28,625 --> 00:03:31,377
كان من المفترض أن يصطحبني جاك
مثل قبل ساعة
54
00:03:31,377 --> 00:03:33,838
ولكن اللقيط
لن يجيب حتى على هاتفه.
55
00:03:36,174 --> 00:03:37,133
أنت بخير؟
56
00:03:39,052 --> 00:03:40,637
[تشغيل الموسيقى المتوترة]
57
00:03:41,804 --> 00:03:42,805
لماذا أنت هنا؟
58
00:03:44,432 --> 00:03:46,434
[جاك يتنفس بشكل مهتز في الفيلم]
59
00:03:48,353 --> 00:03:50,355
[بكاء جين]
60
00:03:53,107 --> 00:03:54,400
[تنهدات بعنف]
61
00:03:57,820 --> 00:04:00,156
[ارتجاف] توقف عن ذلك. قف. توقف الآن.
62
00:04:01,032 --> 00:04:02,283
[تنهدات]
63
00:04:03,159 --> 00:04:04,661
[يشهق، أنين]
64
00:04:04,661 --> 00:04:06,162
كان يجب أن أوقفه.
65
00:04:06,913 --> 00:04:08,915
[بهدوء] مهلا. يا. لم يكن خطأك.
66
00:04:08,915 --> 00:04:11,042
يجب أن تكون نفس المرأة، أليس كذلك؟
67
00:04:11,793 --> 00:04:13,294
الشخص الذي أشعل سيجارتي؟
68
00:04:13,294 --> 00:04:15,922
ربما محوت نفسها
من اللقطات مثل المرة السابقة.
69
00:04:15,922 --> 00:04:17,882
يمكن أن تكون هي،
يمكن أن يكون شخصًا تعمل معه.
70
00:04:17,882 --> 00:04:21,386
حسنًا، ابحث عنها.
هذا ما تفعلونه أيها الناس، أليس كذلك؟
71
00:04:21,386 --> 00:04:24,639
هناك 18 كاميرا مراقبة
في وحول منزل زميلك.
72
00:04:25,306 --> 00:04:27,350
إنها لا تظهر على أي منهم.
73
00:04:27,350 --> 00:04:29,143
[وايد] غريب، أليس كذلك؟
74
00:04:30,687 --> 00:04:33,564
تم تجنيد فيرا يي
خمسة عباقرة الحيوانات الأليفة إلى أكسفورد.
75
00:04:33,564 --> 00:04:35,692
الآن ماتت فيرا وأحد حيواناتها الأليفة.
76
00:04:36,901 --> 00:04:39,070
دعوة. عليه ثلاث دوائر.
77
00:04:40,530 --> 00:04:42,573
وكيف تعرف عن ذلك بحق الجحيم؟
78
00:04:42,573 --> 00:04:43,658
هل يهم؟
79
00:04:55,003 --> 00:04:56,129
[زفير]
80
00:04:57,297 --> 00:04:58,798
أليس هذا مثيرا للاهتمام؟
81
00:04:59,757 --> 00:05:02,552
يريدون منك أن تتوقف عن العمل
ويريدونك أن تعمل لديهم.
82
00:05:05,430 --> 00:05:09,142
الاسبوع القادم لقاء
للترحيب بكم في المنظمة.
83
00:05:09,142 --> 00:05:10,727
انا ذاهب معها.
84
00:05:10,727 --> 00:05:12,437
- [وايد] لا، لست كذلك.
- نعم أنا.
85
00:05:12,437 --> 00:05:13,813
[وايد] لا، أنت لست كذلك.
86
00:05:13,813 --> 00:05:15,231
لم تتم دعوتك.
87
00:05:16,316 --> 00:05:18,318
لديك خيار، دكتور تشينغ.
88
00:05:19,027 --> 00:05:20,862
يمكنك العودة إلى المنزل، والحزن على صديقك،
89
00:05:20,862 --> 00:05:24,866
اقضي بقية حياتك متمنيا
لقد تصرفت بشكل مختلف ليلة وفاته،
90
00:05:25,366 --> 00:05:27,827
أو يمكنك مساعدتنا
القبض على الأوغاد الذين قتلوه.
91
00:05:31,205 --> 00:05:33,374
- لا لا لا لا لا لا لا لا.
- [همهمات جين]
92
00:05:33,374 --> 00:05:34,625
اشرب الفودكا.
93
00:05:34,625 --> 00:05:37,587
- أود تلك أفضل من الفودكا.
- لا، شرب الفودكا.
94
00:05:37,587 --> 00:05:39,005
[تنهد جين]
95
00:05:40,048 --> 00:05:41,341
اشربه بشكل حقيقي.
96
00:05:45,762 --> 00:05:47,388
[جين يبتلع بشدة]
97
00:05:49,223 --> 00:05:50,391
[تنهدات]
98
00:05:57,648 --> 00:05:59,317
كما تعلمون، لقد حاولت حقا.
99
00:06:00,568 --> 00:06:02,070
هو فقط لن يصمت.
100
00:06:02,612 --> 00:06:04,197
كان عليه أن يذهب ويخوض معركة معها.
101
00:06:04,197 --> 00:06:06,741
ثم حاولت أن ألقي عليه نظرة،
ولن يصمت.
102
00:06:06,741 --> 00:06:09,535
لا بأس يا جين.
من يستطيع أن يجعل جاك يصمت؟
103
00:06:13,247 --> 00:06:14,791
أعتقد أنهم حقيقيون.
104
00:06:16,167 --> 00:06:17,168
من؟
105
00:06:17,168 --> 00:06:18,669
[جين] سان تي.
106
00:06:18,669 --> 00:06:20,588
أعتقد أنهم حقيقيون، وأنهم قادمون.
107
00:06:21,547 --> 00:06:23,800
- أعلم أن الأمر يبدو جنونيًا، أنا--
- ليس مجنونا.
108
00:06:23,800 --> 00:06:25,718
هذا هو الشيء الوحيد الذي منطقي.
109
00:06:26,427 --> 00:06:29,097
ما كانوا يفعلون،
ليس لدينا تلك التكنولوجيا.
110
00:06:29,097 --> 00:06:30,306
لا أحد يفعل.
111
00:06:30,306 --> 00:06:33,893
لذا، إذا لم يتمكن أحد من القيام بذلك،
وما زال يحدث، إنه...
112
00:06:34,602 --> 00:06:37,522
- [زفير]
- لا أعرف كيف أقاتل الفضائيين.
113
00:06:37,522 --> 00:06:39,315
ولا أنا كذلك، لكن خمن ماذا؟
114
00:06:39,315 --> 00:06:43,069
الناس الذين يعملون
بالنسبة لهم... ليسوا كائنات فضائية.
115
00:06:43,569 --> 00:06:46,364
ولقد كنت أقاتل الناس
حياتي كلها.
116
00:06:47,198 --> 00:06:48,449
وكذلك أنت.
117
00:06:52,620 --> 00:06:55,206
[عزف موسيقى الآلات الحزينة]
118
00:07:02,839 --> 00:07:04,006
المزيد من الأخبار الجيدة.
119
00:07:04,549 --> 00:07:05,716
لقد وجدناه.
120
00:07:06,884 --> 00:07:08,719
ناقلة النفط باناماكس.
121
00:07:08,719 --> 00:07:11,097
لم يسلم النفط منذ 40 عاما.
122
00:07:11,597 --> 00:07:14,100
يمكن أن يكون 1000 شخص يعيشون هناك.
123
00:07:14,767 --> 00:07:15,935
حصلت على الإحداثيات.
124
00:07:15,935 --> 00:07:19,939
البحر الأبيض المتوسط,
200 ميل شمال الإسكندرية.
125
00:07:20,857 --> 00:07:22,066
هل نتحرك؟
126
00:07:22,733 --> 00:07:23,860
[وايد] لا.
127
00:07:24,485 --> 00:07:25,403
نحن ننتظر.
128
00:07:25,403 --> 00:07:27,488
{\an8}[تشغيل موسيقى متوترة]
129
00:07:28,406 --> 00:07:30,408
[هبوب الرياح]
130
00:07:30,408 --> 00:07:32,493
[الثرثرة متحمس أدناه]
131
00:07:49,051 --> 00:07:50,052
مرحبا.
132
00:07:51,345 --> 00:07:53,222
السيد إيفانز!
133
00:07:53,222 --> 00:07:55,183
غابرييل، صباح الخير
134
00:07:55,391 --> 00:07:57,727
[بالفرنسية] كانت السيدة شيانغ تخبرنا
حول سان تي.
135
00:07:57,727 --> 00:07:58,686
[إيفانز] نعم.
136
00:07:58,686 --> 00:08:02,190
هل سأعيش طويلاً حتى أقابل ربنا؟
137
00:08:03,024 --> 00:08:07,153
إذا أراد ربنا أن نكون هنا
عند وصولهم،
138
00:08:07,737 --> 00:08:10,865
ثم سوف يجعلون ذلك ممكنًا.
139
00:08:11,616 --> 00:08:14,160
يمكنهم أن يصنعوا المعجزات.
140
00:08:14,702 --> 00:08:16,746
وإذا لم يكن كذلك؟
141
00:08:16,996 --> 00:08:19,207
إذن هذا هو الأفضل، أليس كذلك؟
142
00:08:19,457 --> 00:08:20,374
نعم.
143
00:08:20,833 --> 00:08:23,127
[يتحدث الفرنسية]
144
00:08:24,170 --> 00:08:27,673
[باللغة الإنجليزية] سيدي، قائمتنا النهائية
لقمة الغد في لندن.
145
00:08:28,424 --> 00:08:31,594
- [إيفانز] ماذا حدث لروني؟
- لم ينجح. [تنهدات]
146
00:08:32,345 --> 00:08:33,513
[إيفانز] فهمت.
147
00:08:33,513 --> 00:08:35,139
- سيد؟
- [إيفانز] همم؟
148
00:08:35,640 --> 00:08:37,350
هل يجب علينا تعزيز الأمن؟
149
00:08:37,350 --> 00:08:39,727
ما الأمن الذي يمكن أن نقدمه؟
أن الرب لا يستطيع؟
150
00:08:40,561 --> 00:08:42,188
[ضحكة مكتومة بهدوء] نعم.
151
00:08:49,612 --> 00:08:50,696
ربي؟
152
00:08:52,031 --> 00:08:52,990
[صوت أنثوي] نعم.
153
00:08:52,990 --> 00:08:56,702
لدينا رفاق جدد
الانضمام إلينا من خلال اللعبة.
154
00:08:56,702 --> 00:08:58,621
في قمة لندن غدا
نحن نخطط--
155
00:08:58,621 --> 00:09:00,289
إنهم يعرفون شيئًا عن القمة.
156
00:09:02,250 --> 00:09:03,084
"هم"؟
157
00:09:03,084 --> 00:09:04,502
أعداؤك.
158
00:09:05,628 --> 00:09:07,046
إنهم يعرفون مكانك.
159
00:09:07,755 --> 00:09:09,507
إنهم يراقبونك الآن.
160
00:09:09,507 --> 00:09:10,883
[يزفر إيفانز بحدة]
161
00:09:12,510 --> 00:09:14,470
[تهديد الموسيقى النابضة]
162
00:09:14,470 --> 00:09:15,846
لا تخف.
163
00:09:16,389 --> 00:09:17,974
لن يحدث لك شيء.
164
00:09:19,100 --> 00:09:20,518
ليس لأي منكم.
165
00:09:21,519 --> 00:09:22,895
سوف نقوم بحمايتك.
166
00:09:24,772 --> 00:09:25,815
[تنهد إيفانز]
167
00:09:25,815 --> 00:09:29,026
هذا أفضل. من الجميل أن أراك تبتسم.
168
00:09:31,904 --> 00:09:34,824
- [شخير الشخصيات]
- [النقر على وحدة التحكم]
169
00:09:38,369 --> 00:09:40,162
[تنهدات] من أجل اللعنة.
170
00:09:40,162 --> 00:09:42,081
ما المغزى من هذا مرة أخرى؟
171
00:09:42,665 --> 00:09:45,668
- اه الفوز.
- [كلارنس] هناك الكثير من الدماء.
172
00:09:45,668 --> 00:09:48,879
نعم، لقد حطم الرئيس
قفصي الصدري وخطف قلبي.
173
00:09:49,380 --> 00:09:50,506
إنه خاطف القلب.
174
00:09:50,506 --> 00:09:52,216
أوه، لطيف جدا.
175
00:09:53,050 --> 00:09:56,512
- كيف تسير عملية البحث عن وظيفة؟
- [يستنشق بحدة] لدي وظيفة.
176
00:09:57,305 --> 00:09:59,265
- ماذا؟
- [الابن] أنا رجل أعمال.
177
00:09:59,265 --> 00:10:01,767
هذه ليست وظيفة.
هذه هي الكلمة التي تعلمت نطقها.
178
00:10:01,767 --> 00:10:04,312
نعم، تعتقد أنني خاسر،
ولكن انتظر وانظر.
179
00:10:04,312 --> 00:10:07,440
لا أعتقد أنك خاسر.
فقط أعتقد أنك كسول.
180
00:10:07,440 --> 00:10:11,110
نعم. حسنًا، لقد أجهدت شجاعتك،
وانظر إلى ما عليك إظهاره لذلك.
181
00:10:12,278 --> 00:10:15,323
"كل شيء يمسه الضوء
هي مملكتنا."
182
00:10:15,323 --> 00:10:16,574
[يضحك كلارنس]
183
00:10:17,325 --> 00:10:19,577
وظيفتي ليست حول الثراء.
184
00:10:20,119 --> 00:10:21,537
حول حماية الناس.
185
00:10:21,537 --> 00:10:22,913
[يسخر]
186
00:10:22,913 --> 00:10:24,707
أوه، تعتقد أن هذا مضحك، هاه؟
187
00:10:24,707 --> 00:10:27,543
آسف يا أبي.
أنا فقط لا أعتقد أن الشرطة أبطال.
188
00:10:27,543 --> 00:10:29,003
حسنا، أنا لست الشرطة.
189
00:10:29,003 --> 00:10:32,173
نعم، أنت موظف
لحكومة فاشلة.
190
00:10:34,383 --> 00:10:35,426
من قال لك ذلك؟
191
00:10:35,426 --> 00:10:37,386
إنها فكرة أصلية يا أبي.
192
00:10:37,386 --> 00:10:39,680
أعلم أن البو بو يثبط هؤلاء.
193
00:10:41,098 --> 00:10:42,975
[تنهدات] قالها علي.
194
00:10:43,934 --> 00:10:45,311
حليف غبي.
195
00:10:45,311 --> 00:10:47,980
لقد كنت تقول ذلك لمدة عامين،
لكنه لا يزال صديقي.
196
00:10:47,980 --> 00:10:49,148
إذن ماذا يخبرك ذلك؟
197
00:10:49,148 --> 00:10:51,192
أن لديك ذوق رهيب في الرجال؟
198
00:10:51,192 --> 00:10:52,943
أعتقد أنني أتبع أمي.
199
00:11:00,284 --> 00:11:03,120
عندما أجني الملايين
وأشتري لك وسادة حلوة،
200
00:11:03,120 --> 00:11:05,289
سأكون مثل،
"هل ما زلت تعتقد أنني خاسر؟"
201
00:11:06,666 --> 00:11:08,084
[النقر على وحدة التحكم]
202
00:11:08,084 --> 00:11:09,251
[شخير الشخصيات]
203
00:11:09,251 --> 00:11:11,796
- [ سكتات الدم ]
- [آهات الابن]
204
00:11:11,796 --> 00:11:13,964
أولاً، من الأفضل أن تقتل خاطف القلوب.
205
00:11:13,964 --> 00:11:16,008
[تنهدات] كان على وشك الحصول عليه في ذلك الوقت.
206
00:11:20,304 --> 00:11:22,306
[طيور تغني في الخارج]
207
00:11:33,192 --> 00:11:34,026
[شاول] مهلا.
208
00:11:35,152 --> 00:11:36,195
ماذا تعتقد؟
209
00:11:37,947 --> 00:11:39,532
نعم، ينبغي أن يكون كل الحق.
210
00:11:40,032 --> 00:11:42,243
قالت والدته أنه سيكون نعشًا مغلقًا.
211
00:11:52,586 --> 00:11:58,134
هل تعتقد أن هناك أي شيء نحتاجه
للتخلص منه قبل وصول عائلته إلى هنا؟
212
00:11:58,759 --> 00:11:59,635
مثل ماذا؟
213
00:12:00,761 --> 00:12:04,140
لا أعرف. اه، ألعاب جنسية، حبوب سعيدة.
214
00:12:05,182 --> 00:12:08,853
الإباحية خمر. أعني... [ضحكة مكتومة]
...هذا هو جاك روني الذي نتحدث عنه.
215
00:12:10,312 --> 00:12:11,564
أنا لا أعتقد ذلك.
216
00:12:14,567 --> 00:12:15,568
اه، ترى؟
217
00:12:17,820 --> 00:12:18,821
اخبرتك.
218
00:12:21,991 --> 00:12:24,118
[قعقعة المحتويات]
219
00:12:24,118 --> 00:12:26,412
ما رأيك؟ إنها أصفاد؟
220
00:12:26,996 --> 00:12:28,080
حبات الشرج؟
221
00:12:28,080 --> 00:12:30,708
- [ويل يتنهد]
- [شاول يضحك]
222
00:12:40,009 --> 00:12:42,470
[عزف موسيقى الآلات اللطيفة]
223
00:12:42,470 --> 00:12:43,929
[يضحك ويل بحزن]
224
00:13:08,537 --> 00:13:09,789
[ويل يضحك]
225
00:13:19,006 --> 00:13:21,967
[جين] أقوم بالبيانات والمعادلات
والفرضيات والنماذج.
226
00:13:21,967 --> 00:13:24,470
أنا لا أفعل... هذا.
227
00:13:25,262 --> 00:13:27,348
أنا لست جاسوسا، أو أيا كان أنت.
228
00:13:27,932 --> 00:13:29,683
نحن نعرف أين تتجه.
229
00:13:29,683 --> 00:13:32,353
سنكون قريبين، نشاهد ونستمع،
230
00:13:33,062 --> 00:13:34,814
التأكد من أنك آمن.
231
00:13:35,397 --> 00:13:38,275
أفضل شيء يمكنك القيام به
هو تجنب المحادثات تماما.
232
00:13:38,275 --> 00:13:40,486
لا تتحدث. يستمع.
233
00:13:41,195 --> 00:13:44,114
أنت هناك للحصول على المعلومات،
وليس المواجهة.
234
00:13:44,114 --> 00:13:47,034
كلما طالت مدة بقائك، كلما تعلمنا أكثر.
235
00:13:47,034 --> 00:13:50,621
تدخل ،
قمت بجمع المعلومات الاستخبارية، وتركت.
236
00:13:50,621 --> 00:13:51,956
لا أحد هو أكثر حكمة.
237
00:13:51,956 --> 00:13:53,457
[كلارنس] أوه، أحضر حقيبة.
238
00:13:53,958 --> 00:13:57,086
الملابس ومعجون الأسنان..
يكفي لبضع ليال.
239
00:13:57,086 --> 00:13:59,463
- لماذا؟
- فقط في حالة.
240
00:13:59,463 --> 00:14:00,881
ماذا؟ في حالة ماذا؟
241
00:14:00,881 --> 00:14:02,800
في حالة عدم قدرتك على العودة إلى المنزل.
242
00:14:04,009 --> 00:14:05,553
لماذا لن أتمكن من العودة إلى المنزل؟
243
00:14:05,553 --> 00:14:08,138
[وايد] إنهم يعرفون
أين تعيش يا دكتور تشينغ.
244
00:14:12,351 --> 00:14:14,103
عندما تقول "هم"
245
00:14:15,604 --> 00:14:17,314
من الذي تتحدث عنه حقا؟
246
00:14:19,775 --> 00:14:22,319
هل تعتقد
أنهم على اتصال مع الأجانب؟
247
00:14:22,820 --> 00:14:26,824
ليس من الضروري أن تؤمن بسانتا كلوز
للاعتقاد بأن الناس يقدمون الهدايا في عيد الميلاد.
248
00:14:29,410 --> 00:14:31,370
هل تؤمن بسانتا كلوز؟
249
00:14:39,169 --> 00:14:40,462
هو هو هو.
250
00:14:42,423 --> 00:14:44,425
[عزف موسيقى الآلات النشطة]
251
00:15:04,486 --> 00:15:06,488
[رنين الهاتف الخليوي]
252
00:15:13,245 --> 00:15:14,079
[جين] مرحبا؟
253
00:15:14,663 --> 00:15:17,791
[وايد] لا تأخذ هاتفك إلى الداخل
عندما تصل إلى الموقع.
254
00:15:17,791 --> 00:15:19,835
هل ستظل قادرًا على تعقبي؟
255
00:15:19,835 --> 00:15:21,378
أتمنى أنك تمزح.
256
00:15:21,879 --> 00:15:24,214
- الضوء الأخضر.
- [يستنشق بحدة]
257
00:15:33,766 --> 00:15:36,477
[إيفانز] "ونظرت
عند الذئب الكبير السيئ وقال،
258
00:15:36,477 --> 00:15:39,188
"الجدة، ما هي العيون الكبيرة التي لديك.""
259
00:15:39,188 --> 00:15:41,273
[صوت أنثى] لا نفهم.
260
00:15:41,273 --> 00:15:43,359
ما الذي لا تفهمه؟
261
00:15:44,109 --> 00:15:46,445
- ينوي أكلها.
- نعم.
262
00:15:47,488 --> 00:15:49,031
إنها لا تريد أن تؤكل.
263
00:15:49,031 --> 00:15:50,616
[يضحك] لا.
264
00:15:51,200 --> 00:15:52,952
فلماذا تبقى في المنزل
265
00:15:52,952 --> 00:15:55,496
<ط>عندما تعرف
ينوي الذئب أن يأكلها؟
266
00:15:55,496 --> 00:15:57,498
اه، هي لا تعرف.
267
00:15:57,998 --> 00:16:00,626
الذئب يتظاهر
أن تكون الجدة.
268
00:16:01,502 --> 00:16:03,087
نحن لا نفهم.
269
00:16:03,963 --> 00:16:06,173
حسنًا، إنه يرتدي مثل ملابس جدته.
270
00:16:06,173 --> 00:16:10,135
وهو يرتدي ملابسها.
انه يشبهها. يبدو مثلها.
271
00:16:11,512 --> 00:16:13,430
لكنه ليس الجدة.
272
00:16:13,430 --> 00:16:14,515
إنه الذئب.
273
00:16:14,515 --> 00:16:18,435
نعم، ولكن، اه، الرداء الأحمر الصغير
لا يعرف ذلك.
274
00:16:19,186 --> 00:16:21,480
لقد تواصل الذئب معها؟
275
00:16:22,272 --> 00:16:23,440
لقد.
276
00:16:24,608 --> 00:16:27,319
إذا أراد تحقيقه
هدفه هو أكلها،
277
00:16:27,319 --> 00:16:29,279
لماذا تواصل معها؟
278
00:16:29,947 --> 00:16:33,701
بعد أن تواصل معها،
وعلمت نواياه،
279
00:16:33,701 --> 00:16:34,952
لماذا لم تهرب؟
280
00:16:36,120 --> 00:16:40,374
اه لأنها لم تتعلم
نواياه.
281
00:16:40,374 --> 00:16:43,085
كان يخفيهم عنها.
282
00:16:43,877 --> 00:16:46,005
ألا تخفي نواياك أبدًا؟
283
00:16:48,757 --> 00:16:50,384
نحن لا نفهم.
284
00:16:51,093 --> 00:16:55,723
حسنًا، على سبيل المثال، أم، كما تعلمون...
هذه الآفات التي تلاحقنا،
285
00:16:55,723 --> 00:16:58,017
إنهم يحاولون إخفاء نواياهم
286
00:16:58,017 --> 00:17:01,520
لأنه، حسنا، خلاف ذلك،
لم يتمكنوا من الوصول إلينا.
287
00:17:03,897 --> 00:17:04,815
الآفات؟
288
00:17:05,315 --> 00:17:06,567
أعداؤنا.
289
00:17:07,067 --> 00:17:10,237
عناصر المخابرات
لقد حذرتني بشأن.
290
00:17:11,572 --> 00:17:13,323
الآفات هي حشرات مدمرة
291
00:17:13,323 --> 00:17:16,994
أو غيرها من الحيوانات التي تهاجم
المحاصيل والأغذية والماشية.
292
00:17:16,994 --> 00:17:18,537
أعداؤك بشر.
293
00:17:18,537 --> 00:17:19,705
نعم.
294
00:17:19,705 --> 00:17:23,792
نعم، حسنًا، كما ترى، حسنًا...
ما كنت أفعله هناك، كنت، أم...
295
00:17:24,877 --> 00:17:26,670
كنت أستخدم استعارة.
296
00:17:27,796 --> 00:17:31,884
لقد كنت أصفهم بالآفات
لأن هذا هو حالهم.
297
00:17:32,384 --> 00:17:36,055
مزعج وغير مهم ,
من السهل القضاء عليها.
298
00:17:37,139 --> 00:17:41,185
مثل الحشرات التي يمكنك سحقها تحت حذائك.
299
00:17:44,646 --> 00:17:47,775
لا يمكنك أن تقول أي شيء من أي وقت مضى
التي تعرف أنها كاذبة؟
300
00:17:47,775 --> 00:17:49,026
ألا يمكنك الكذب؟
301
00:17:50,861 --> 00:17:54,907
<ط> ما هو معروف يتم إبلاغه
بمجرد أن يتم التواصل.
302
00:17:55,616 --> 00:17:56,700
[تنهدات]
303
00:17:58,160 --> 00:18:00,662
إذن، هل تتواصل من خلال الفكر؟
304
00:18:02,164 --> 00:18:07,461
في حين أننا لا نزال مثل حيوانات الحظيرة،
الصراخ على بعضهم البعض. [ضحكة مكتومة]
305
00:18:08,754 --> 00:18:11,590
<ط> هل تفعل هذا؟ أنت تكذب؟
306
00:18:12,257 --> 00:18:15,094
حسنًا، أنا... أحاول ألا أفعل ذلك، لكن، أم...
307
00:18:16,011 --> 00:18:16,970
نعم.
308
00:18:17,513 --> 00:18:21,308
نعم، كلنا نفعل ذلك في بعض الأحيان.
بطريقة أو بأخرى.
309
00:18:22,101 --> 00:18:24,603
وهل الذئب يكذب أيضًا؟
310
00:18:25,646 --> 00:18:28,440
نعم. نعم، أعتقد أنه كذلك.
311
00:18:30,526 --> 00:18:32,236
نود التحدث معه.
312
00:18:34,446 --> 00:18:35,614
ماذا؟
313
00:18:35,614 --> 00:18:37,741
هل لا يزال في منزل الجدة؟
314
00:18:37,741 --> 00:18:38,909
أين ذلك؟
315
00:18:39,952 --> 00:18:41,954
اه، في الغابة.
316
00:18:43,914 --> 00:18:44,998
أي غابة؟
317
00:18:45,624 --> 00:18:47,584
هناك العديد من الغابات في عالمك.
318
00:18:47,584 --> 00:18:48,877
[يضحك] أوه لا.
319
00:18:49,461 --> 00:18:51,255
لا، لا، لا. انها ليست...
320
00:18:51,255 --> 00:18:52,965
إنها... إنها ليست حقيقية.
321
00:18:54,508 --> 00:18:55,759
نحن لا نفهم.
322
00:18:55,759 --> 00:18:57,261
حسنًا، إنها قصة.
323
00:18:58,095 --> 00:19:01,849
كما تعلمون، الذئب، الجدة،
ذات الرداء الأحمر الصغيرة.
324
00:19:01,849 --> 00:19:03,517
لا يوجد أي منهم.
325
00:19:06,103 --> 00:19:07,521
إذن القصة
326
00:19:08,438 --> 00:19:10,357
هل هو كذب على الكاذب؟
327
00:19:11,859 --> 00:19:12,943
[بهدوء] نعم.
328
00:19:14,069 --> 00:19:15,529
نعم، أعتقد أنه كذلك.
329
00:19:15,529 --> 00:19:17,614
[تشغيل موسيقى حزينة]
330
00:19:21,243 --> 00:19:22,911
نحن بحاجة إلى النظر في هذا.
331
00:19:28,792 --> 00:19:29,918
ربي؟
332
00:19:33,797 --> 00:19:34,798
ربي؟
333
00:19:37,217 --> 00:19:39,052
نعتقد أننا نفهم الآن.
334
00:19:39,761 --> 00:19:40,804
اه.
335
00:19:41,889 --> 00:19:43,265
انظر، ذلك، أم...
336
00:19:44,057 --> 00:19:47,477
لهذا السبب أنت بحاجة إلينا يا ربي.
337
00:19:48,729 --> 00:19:50,147
يمكننا مساعدتك.
338
00:19:51,190 --> 00:19:53,984
تساعدك على فهم لنا بشكل أفضل.
339
00:19:56,862 --> 00:19:59,489
الكذاب هو من تكون كلماته كاذبة.
340
00:19:59,990 --> 00:20:01,783
لا يمكن الوثوق بالكذاب.
341
00:20:02,784 --> 00:20:04,912
لا يمكننا التعايش مع الكذابين.
342
00:20:04,912 --> 00:20:07,039
[يسخر] ربي... [ضحكة خافتة]
343
00:20:10,167 --> 00:20:11,043
اه...
344
00:20:11,877 --> 00:20:12,878
ربي؟
345
00:20:15,130 --> 00:20:16,715
نحن خائفون منك.
346
00:20:16,715 --> 00:20:18,967
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]
347
00:20:21,428 --> 00:20:22,471
ربي...
348
00:20:27,684 --> 00:20:29,019
[تنهد بعمق]
349
00:20:29,728 --> 00:20:31,313
ربي هل أنت هناك؟
350
00:20:31,313 --> 00:20:34,191
[نبض الموسيقى المشؤومة]
351
00:20:34,191 --> 00:20:35,359
ربي؟
352
00:20:38,946 --> 00:20:40,739
[بصوت عال] ربي، هل أنت هناك؟
353
00:20:45,786 --> 00:20:49,289
- [زقزقة الصراصير]
- [تشغيل الموسيقى النشطة]
354
00:21:37,254 --> 00:21:39,256
[الموسيقى تزداد توتراً]
355
00:21:40,215 --> 00:21:41,300
[تنهد جين]
356
00:21:43,135 --> 00:21:44,094
[لهاث]
357
00:22:16,793 --> 00:22:17,878
[تنهد جين]
358
00:22:28,597 --> 00:22:29,931
مرحبًا دكتور تشينغ.
359
00:22:50,077 --> 00:22:52,412
[جين على الجهاز اللوحي]
إلى أين نحن ذاهبون بالضبط؟
360
00:22:52,412 --> 00:22:54,039
[سائق] إلى القمة.
361
00:22:54,664 --> 00:22:56,458
[جين] ماذا يحدث في القمة؟
362
00:22:57,667 --> 00:23:00,379
[السائق] لا تقلق.
ربنا سوف يعتني بنا جميعا.
363
00:23:01,630 --> 00:23:02,881
"ربنا"؟
364
00:23:58,270 --> 00:24:00,730
[الثرثرة متحمس]
365
00:24:00,730 --> 00:24:04,317
[موسيقى البيانو الساطعة تعزف عن بعد]
366
00:24:15,954 --> 00:24:16,955
[امرأة] جين!
367
00:24:17,747 --> 00:24:18,707
[جين يلهث]
368
00:24:20,333 --> 00:24:21,835
أنا سعيد لأنك فعلت ذلك.
369
00:24:22,502 --> 00:24:23,503
أنا أيضا.
370
00:24:26,339 --> 00:24:28,258
أنا آسف جدا بشأن صديقك.
371
00:24:31,720 --> 00:24:34,055
- لم أعتقد أنك ستأتي.
- أعرف هذا الصوت.
372
00:24:34,055 --> 00:24:37,058
- [جين] إذا فاتني هذا الاجتماع...
- التقيت بها في المقبرة.
373
00:24:37,058 --> 00:24:39,269
[كلارنس] إنها معروفة بأمرنا طوال الوقت.
374
00:24:39,269 --> 00:24:41,521
- وهذا يفاجئك؟
- [امرأة] إذن، ما الذي دفعك للمجيء؟
375
00:24:41,521 --> 00:24:44,983
[جين] أريد أن أعرف
لماذا يعمل الكون بالطريقة التي يعمل بها.
376
00:24:44,983 --> 00:24:46,735
أريد الإجابات الكبيرة.
377
00:24:47,235 --> 00:24:49,821
إذا كان أي شخص يعرف تلك الإجابات،
إنه ربنا.
378
00:24:50,489 --> 00:24:51,406
نعم.
379
00:24:52,365 --> 00:24:55,076
وأنا أثق في ربنا أن يوفر لهم.
380
00:24:56,369 --> 00:24:58,538
أعلم أنه شعور غريب
أن أقول ذلك في البداية.
381
00:24:58,538 --> 00:25:01,333
يجعلنا جميعا سليمة
مثل المتدينين.
382
00:25:01,333 --> 00:25:04,377
إلا أن ربنا حقيقي.
383
00:25:06,379 --> 00:25:10,258
لم يكن لديك أي شخص يحميك
منذ أن أخذ الفيضان عائلتك بعيدا.
384
00:25:11,051 --> 00:25:12,177
الآن أنت تفعل.
385
00:25:13,178 --> 00:25:16,056
لقد كانت هذه عائلتي
منذ أن كنت طفلة صغيرة.
386
00:25:17,307 --> 00:25:19,476
إنه لشرف كبير أن أكون جزءًا من العائلة.
387
00:25:20,352 --> 00:25:22,771
أنا أعرف شخصا ما
والذي سيكون سعيدًا جدًا لسماع ذلك.
388
00:25:23,396 --> 00:25:25,273
مؤسسنا قادم.
389
00:25:26,608 --> 00:25:29,027
كيف نزل إيفانز من ذلك القارب؟
دون أن نراه؟
390
00:25:29,027 --> 00:25:31,821
[كلارنس] كيف نظفت تلك الفتاة نفسها؟
من الكاميرات الأمنية؟
391
00:25:31,821 --> 00:25:34,074
- [man] الجميع، إذا استطعت...
- هل نتحرك عليهم؟
392
00:25:34,074 --> 00:25:36,743
[وايد] لا، دعنا نستمع.
ربما يعترف بشيء ما.
393
00:25:36,743 --> 00:25:39,204
إنه لأمر رائع أن أرى كل وجوهكم،
القديم والجديد.
394
00:25:40,247 --> 00:25:42,707
إنها ليلة مميزة جداً
لنكون جميعا هنا.
395
00:25:42,707 --> 00:25:46,378
الإشاعات صحيحة،
لذلك سأبتعد عن طريقك.
396
00:25:46,378 --> 00:25:50,507
يشرفني أن أعرض
مؤسس حركتنا،
397
00:25:51,174 --> 00:25:52,425
سبب أملنا،
398
00:25:52,425 --> 00:25:54,469
سبب خلاصنا.
399
00:25:55,595 --> 00:25:58,139
الجميع، يرجى الترحيب بمؤسسنا...
400
00:25:58,139 --> 00:26:00,308
[هتافات وتصفيق الجمهور]
401
00:26:00,308 --> 00:26:02,644
...د. يي وينجي!
402
00:26:03,687 --> 00:26:06,606
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]
403
00:26:22,914 --> 00:26:24,082
[باللغة الصينية] مرحباً.
404
00:26:24,541 --> 00:26:26,543
كنت أعرف أنك ستأتي.
405
00:26:38,888 --> 00:26:42,142
[باللغة الإنجليزية] لم يكن هناك شيء
ربطها بهذا منذ الجنازة.
406
00:26:42,142 --> 00:26:43,810
[وايد] لا شيء رأيناه أو سمعناه.
407
00:26:43,810 --> 00:26:46,771
لكنهم كانوا يسيطرون
ما نرى ونسمع.
408
00:26:46,771 --> 00:26:49,274
[كلارنس] فكيف يحدث ذلك
هل يسمحون لنا بسماع هذا؟
409
00:26:50,317 --> 00:26:52,319
[كل الهتاف]
410
00:26:56,364 --> 00:26:57,532
[يي وينجي] شكرا لك.
411
00:27:01,119 --> 00:27:02,787
عندما كنت امرأة شابة،
412
00:27:03,788 --> 00:27:06,499
رأيت وطني ممزقا.
413
00:27:07,417 --> 00:27:09,794
لقد دمرت عائلتي.
414
00:27:10,920 --> 00:27:12,756
لقد تم إرسالي إلى الجحيم.
415
00:27:14,007 --> 00:27:17,510
رأيت بشراً
قطع بعضها البعض إلى قطع،
416
00:27:17,510 --> 00:27:19,971
ندمر بعضنا البعض بدون تفكير
417
00:27:19,971 --> 00:27:22,849
كل ذلك باسم التقدم.
418
00:27:22,849 --> 00:27:24,517
[عزف موسيقى متأمل]
419
00:27:24,517 --> 00:27:26,144
وما الذي تغير؟
420
00:27:26,686 --> 00:27:32,067
نستمر في تدمير بعضنا البعض
والعالم من حولنا.
421
00:27:32,067 --> 00:27:34,986
لا يمكننا أن ننقذ أنفسنا.
422
00:27:35,862 --> 00:27:38,698
لكننا لسنا وحدنا.
423
00:27:39,658 --> 00:27:41,242
على بعد أربع سنوات ضوئية،
424
00:27:41,242 --> 00:27:46,498
لقد حققت San-Ti المعجزات
أبعد من خيالنا الجامح،
425
00:27:46,498 --> 00:27:49,876
على الرغم من الفوضى
الذي ابتلي به عالمهم.
426
00:27:50,627 --> 00:27:55,882
والآن، هم قادمون
لمشاركة معرفتهم معنا،
427
00:27:55,882 --> 00:27:59,928
ليعلمنا كيفية البقاء والازدهار.
428
00:28:00,553 --> 00:28:03,598
يسافرون إلينا بسرعات هائلة،
429
00:28:03,598 --> 00:28:06,768
لكن الأمر سيستغرق قرونًا للوصول.
430
00:28:06,768 --> 00:28:08,561
أربعمائة سنة.
431
00:28:08,561 --> 00:28:10,146
أربعمائة سنة؟
432
00:28:10,647 --> 00:28:11,731
[وايد] الفضاء كبير.
433
00:28:11,731 --> 00:28:14,234
[يي وينجي] ...في التاريخ يقع على عاتقنا
434
00:28:14,234 --> 00:28:18,238
وإلى أطفالنا،
ولأبنائهم من بعدهم.
435
00:28:18,238 --> 00:28:21,408
يجب علينا أن نجهز العالم
لوصولهم
436
00:28:21,408 --> 00:28:25,578
وأعد ذريتنا
للترحيب بهم.
437
00:28:25,578 --> 00:28:28,123
[تصفيق وهتاف الجمهور]
438
00:28:31,292 --> 00:28:33,545
أعتقد أن جميع ضيوفنا قد وصلوا.
439
00:28:33,545 --> 00:28:35,296
[يي وينجي] أشكرك.
440
00:28:36,172 --> 00:28:40,385
شريكي في هذه الحركة
مايك إيفانز، شكرا لك.
441
00:28:40,385 --> 00:28:44,013
وربنا السان تي يشكرك.
442
00:28:45,682 --> 00:28:49,144
وسنقدم لهم هدية عالمنا،
443
00:28:49,686 --> 00:28:52,689
حتى يتمكنوا من القيام به
ما لم نتمكن منه،
444
00:28:53,273 --> 00:28:55,275
حتى يتمكنوا من الإصلاح
445
00:28:55,275 --> 00:28:56,651
ما لدينا بروك--
446
00:28:56,651 --> 00:28:58,570
[تحطم بصوت عال]
447
00:28:58,570 --> 00:29:00,822
- [الضابط 1] على الأرض!
- [صرخات المرأة 1]
448
00:29:00,822 --> 00:29:02,115
[ضابط 2] تحرك!
449
00:29:02,115 --> 00:29:04,743
- [صراخ الجماهير]
- [صراخ الضباط]
450
00:29:05,326 --> 00:29:06,411
[ضابط 3] النزول!
451
00:29:06,411 --> 00:29:07,579
[ضابط 4] انزل!
452
00:29:08,079 --> 00:29:09,497
[صراخ الضباط]
453
00:29:09,497 --> 00:29:11,624
- [تذمر الحشد]
- [جين يلهث]
454
00:29:16,379 --> 00:29:17,464
توقف!
455
00:29:17,464 --> 00:29:18,840
[صرخة النساء]
456
00:29:18,840 --> 00:29:20,550
[يي ونجي] لا تقاوم.
457
00:29:22,927 --> 00:29:24,512
إذا كان هذا يحدث،
458
00:29:25,388 --> 00:29:26,890
إنها إرادة ربنا.
459
00:29:26,890 --> 00:29:29,142
- [تشغيل الموسيقى المتوترة]
- [يي وينجي] من فضلك.
460
00:29:29,142 --> 00:29:30,268
اجلس.
461
00:29:30,769 --> 00:29:32,145
[تذمر الحشد]
462
00:29:39,152 --> 00:29:40,278
[تنهد جين]
463
00:29:44,324 --> 00:29:46,993
[يي وينجي] ربنا سوف يحمينا
من أعدائنا.
464
00:29:53,082 --> 00:29:54,584
- [امرأة 2 تبكي]
- [رجل 1] مرحبًا.
465
00:30:03,760 --> 00:30:04,886
[تنهد جين]
466
00:30:08,681 --> 00:30:09,682
[همهمات جين]
467
00:30:09,682 --> 00:30:11,726
[ضابط 6] هيا. دعنا نخرجك.
468
00:30:17,565 --> 00:30:19,150
- [إطلاق نار]
- [الضباط الشخير]
469
00:30:19,150 --> 00:30:21,694
- [جين يلهث]
- [الناس يصرخون]
470
00:30:21,694 --> 00:30:23,196
[همهمات جين]
471
00:30:23,196 --> 00:30:24,113
[أنين]
472
00:30:33,581 --> 00:30:34,833
[طلقات نارية]
473
00:30:34,833 --> 00:30:36,918
[صراخ وإطلاق نار على جهاز لوحي]
474
00:30:40,296 --> 00:30:42,298
[آهات الرجل 2]
475
00:30:49,764 --> 00:30:51,099
[أصوات تشوه وصدى]
476
00:30:51,099 --> 00:30:54,352
- [جين يئن، يلهث]
- [تستمر الصراخات المكتومة]
477
00:30:59,190 --> 00:31:00,441
[آهات]
478
00:31:01,734 --> 00:31:03,361
- هيا. تعال.
- [همهمات جين]
479
00:31:03,361 --> 00:31:05,488
[إطلاق النار مستمر]
480
00:31:12,704 --> 00:31:14,706
[يبني الموسيقى المتوترة]
481
00:31:16,791 --> 00:31:17,876
[جين يلهث]
482
00:31:17,876 --> 00:31:19,961
[تتضخم الموسيقى المتوترة]
483
00:31:19,961 --> 00:31:21,212
[تتلاشى الموسيقى]
484
00:31:21,212 --> 00:31:23,298
[يستمر الصراخ على الجهاز اللوحي]
485
00:31:25,008 --> 00:31:27,010
[الثرثرة غير واضحة]
486
00:31:27,010 --> 00:31:29,679
[عزف موسيقى الآلات الحزينة]
487
00:31:39,314 --> 00:31:40,565
[المسعف] ها أنت ذا.
488
00:31:46,446 --> 00:31:47,655
كيف حالك؟
489
00:31:48,823 --> 00:31:51,868
سنأخذك إلى مكان آمن.
صديقك أوجي أيضًا.
490
00:31:52,410 --> 00:31:54,454
فقط حتى نحصل على التعامل مع هذا.
491
00:31:54,454 --> 00:31:57,957
لقد حالفك الحظ. أنا تسديدة رهيبة.
492
00:32:09,719 --> 00:32:12,847
[شفرات المروحية تحلق في سماء المنطقة]
493
00:32:17,226 --> 00:32:19,228
[الشخير]
494
00:32:21,606 --> 00:32:24,859
[يلهث]
495
00:32:24,859 --> 00:32:26,653
[تتلاشى الموسيقى]
496
00:32:43,503 --> 00:32:45,880
[عزف موسيقى الآلات الرقيقة]
497
00:33:07,527 --> 00:33:08,778
[سوف يزفر]
498
00:33:23,751 --> 00:33:25,753
[صافرة الإنذار نحيب]
499
00:33:29,674 --> 00:33:31,676
[رنين الهاتف الخليوي]
500
00:33:41,436 --> 00:33:42,311
[اتصال الاتصال]
501
00:33:43,521 --> 00:33:44,397
مرحبا؟
502
00:33:44,939 --> 00:33:45,857
[ويل] مرحبًا.
503
00:33:46,983 --> 00:33:48,109
مهلا.
504
00:33:49,986 --> 00:33:52,905
أنا... أردت فقط تسجيل الدخول
وانظر كيف كنت تفعل.
505
00:33:55,074 --> 00:33:56,075
نعم انا...
506
00:33:57,618 --> 00:33:58,619
حسنا.
507
00:33:59,954 --> 00:34:06,002
لذا، كنت أفكر، بعد جنازة جاك،
ربما يمكننا جميعًا الاستفادة من فترة الاستراحة قليلاً.
508
00:34:06,961 --> 00:34:12,133
أم، لقد... لقد استأجرت
هذا الكوخ الصغير على الشاطئ
509
00:34:12,133 --> 00:34:14,093
أسفل Seven Sisters.
510
00:34:14,093 --> 00:34:17,930
لذا، أعني أنني لا أعرف إذا كنت تشعر أم لا
مثل التحديق في القناة ولكن--
511
00:34:17,930 --> 00:34:19,265
هذا يبدو لطيفا.
512
00:34:20,975 --> 00:34:22,685
سأدعو شاول وأوجي.
513
00:34:23,895 --> 00:34:26,105
وراج بالطبع.
514
00:34:27,190 --> 00:34:29,400
ربما ينبغي أن نكون نحن الدجاج فقط.
515
00:34:30,401 --> 00:34:32,278
لقد عاد إلى القاعدة على أية حال.
516
00:34:34,322 --> 00:34:37,366
يمكن أن تجعلنا أوجي بالوماها الشهيرة.
517
00:34:38,367 --> 00:34:40,078
يمكننا أن نشربهم على الشاطئ.
518
00:34:40,078 --> 00:34:42,371
يقولون أنه يمكنك رؤية فرنسا
في يوم صافٍ.
519
00:34:42,371 --> 00:34:43,664
[جين] هم.
520
00:34:45,333 --> 00:34:46,918
هل تقود سيارتك إلى مكان ما؟
521
00:34:48,920 --> 00:34:50,546
اه نعم.
522
00:34:52,173 --> 00:34:53,174
أين؟
523
00:34:55,426 --> 00:34:57,595
لا أعرف بالضبط.
524
00:34:58,930 --> 00:34:59,889
في مكان آمن.
525
00:35:02,725 --> 00:35:03,893
ماذا يحدث هنا؟
526
00:35:05,019 --> 00:35:07,313
<ط> لا شيء. أنا... أنا بخير. أعدك.
527
00:35:07,313 --> 00:35:10,274
جين، أين أنت؟
سوف... سوف آتي وآخذك.
528
00:35:14,070 --> 00:35:16,030
يجب أن أقول لك شيئا.
529
00:35:17,448 --> 00:35:20,701
شيء مجنون سخيف ولكن صحيح.
530
00:35:21,202 --> 00:35:22,912
جين، ماذا يحدث؟
531
00:35:22,912 --> 00:35:24,497
فقط استمع، حسنًا؟
532
00:35:25,248 --> 00:35:29,127
الأمر يتعلق بنا جميعًا.
يتعلق الأمر أنا وأنت وجاك.
533
00:35:30,336 --> 00:35:31,546
كل واحد منا.
534
00:35:34,132 --> 00:35:35,383
[تنهد بعمق]
535
00:35:35,383 --> 00:35:37,885
لقد بدأت منذ وقت طويل.
536
00:35:39,762 --> 00:35:41,347
قبل ولادتنا.
537
00:35:42,431 --> 00:35:44,267
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
538
00:35:44,267 --> 00:35:46,352
{\an8}[ضرب شفرات المروحية]
539
00:36:01,367 --> 00:36:02,743
[إيفانز] ما رأيك؟
540
00:36:04,996 --> 00:36:07,957
[في الماندرين]
إنه مثل رؤية صديق قديم.
541
00:36:12,295 --> 00:36:15,214
[الرجل 1 على PA باللغة الإنجليزية]
قم بإخلاء مهبط طائرات الهليكوبتر. قم بإخلاء مهبط طائرات الهليكوبتر.
542
00:36:16,174 --> 00:36:17,550
الواردة.
543
00:36:18,467 --> 00:36:21,095
{\an8}قم بإخلاء مهبط طائرات الهليكوبتر على الفور.
544
00:36:42,992 --> 00:36:44,744
[رجل 2] حسنًا. انتبه لخطواتك.
545
00:36:44,744 --> 00:36:46,287
نعم. هنا يا سيدي.
546
00:36:46,287 --> 00:36:47,830
انتبه لخطواتك.
547
00:36:54,962 --> 00:36:56,797
سيكون الأمر مختلفًا هذه المرة.
548
00:36:58,257 --> 00:37:00,009
قاعدة الأبحاث الخاصة بنا.
549
00:37:02,845 --> 00:37:04,180
[يي ونجي] لماذا هنا؟
550
00:37:05,556 --> 00:37:07,516
[إيفانز] لا حدود. لا سياسة.
551
00:37:08,809 --> 00:37:10,144
لا تدخل.
552
00:37:10,144 --> 00:37:11,771
[أدوات الطنين]
553
00:37:18,069 --> 00:37:19,695
[إيفانز] مركز الإرسال لدينا.
554
00:37:25,201 --> 00:37:28,412
استغرق الأمر مني ثماني سنوات
لتلقي الرد في المرة الأخيرة.
555
00:37:29,121 --> 00:37:30,456
قد يتعين علينا الانتظار.
556
00:37:31,123 --> 00:37:33,334
لقد كانوا يحاولون الوصول إليك
هذا الوقت كله.
557
00:37:33,876 --> 00:37:34,752
ماذا؟
558
00:37:34,752 --> 00:37:36,963
منذ أن وصلوا رسالتك.
559
00:37:36,963 --> 00:37:39,882
لقد غادرت القاعدة
قبل أن يتمكنوا من الرد مرة أخرى.
560
00:37:43,678 --> 00:37:45,554
أنت مهم جدا بالنسبة لهم.
561
00:37:46,430 --> 00:37:48,641
لديهم فضول لمعرفة المزيد عنا،
562
00:37:48,641 --> 00:37:50,851
ويريدون أن يعلمونا
عن أنفسهم.
563
00:37:51,435 --> 00:37:53,145
لقد كان منذ وقت طويل.
564
00:37:54,689 --> 00:37:55,815
[يلهث بهدوء]
565
00:37:56,607 --> 00:37:58,901
في بعض الأحيان كنت أتساءل عما إذا كان ذلك حقيقيا.
566
00:38:00,695 --> 00:38:01,737
[بلطف] إنه حقيقي.
567
00:38:01,737 --> 00:38:04,407
[عزف موسيقى البيانو اللطيف]
568
00:38:04,407 --> 00:38:05,533
إنهم قادمون.
569
00:38:09,287 --> 00:38:11,789
[باللغة الصينية] لقد جلبت لنا الأمل.
570
00:38:14,500 --> 00:38:16,961
[تتضخم الموسيقى الهادئة]
571
00:38:29,890 --> 00:38:31,892
[الموسيقى الهادئة تتلاشى ببطء]
572
00:38:52,246 --> 00:38:53,789
[وايد] نحن نعلم بشأن السفينة.
573
00:38:57,460 --> 00:38:58,544
[زفير]
574
00:39:01,255 --> 00:39:03,090
ما هو يوم القيامة؟
575
00:39:03,090 --> 00:39:05,009
لماذا هو مهم جدا؟
576
00:39:05,009 --> 00:39:09,180
إذا كنت أخرق كما كنت
في اجتماعنا، لن تكتشف ذلك أبدًا.
577
00:39:09,180 --> 00:39:12,516
- لدينا لك، أليس كذلك؟
- [يي وينجي] ولماذا تعتقد ذلك؟
578
00:39:13,100 --> 00:39:15,519
لقد حصلت علي لأنهم سمحوا لك.
579
00:39:16,020 --> 00:39:19,065
حسنا، اذا حكمنا من خلال العدد
من الضحايا في جانبكم،
580
00:39:19,065 --> 00:39:21,317
لن أقول إنك دعنا نفعل أي شيء.
581
00:39:21,317 --> 00:39:22,943
لم نسمح لك.
582
00:39:22,943 --> 00:39:24,403
إنهم يسمحون لك بذلك.
583
00:39:24,403 --> 00:39:26,364
[تشغيل الموسيقى المتوترة]
584
00:39:26,364 --> 00:39:29,450
ليس لديك أي فكرة عما يمكنهم فعله.
585
00:39:29,450 --> 00:39:33,788
تعتقد أنك تفعل ذلك، لكنك لا تفعل ذلك.
586
00:39:34,914 --> 00:39:36,707
إنهم قادمون.
587
00:39:38,209 --> 00:39:40,920
وليس هناك شيء
يمكنك القيام به لوقفهم.
588
00:39:41,462 --> 00:39:43,464
[تهديد عزف موسيقى الآلات]
589
00:39:43,464 --> 00:39:45,424
[يي وينجي] وعندما يصلون...
590
00:39:48,969 --> 00:39:51,597
سوف تكون في غاية الامتنان.
591
00:39:51,597 --> 00:39:54,058
[تتضخم الموسيقى التهديدية]
592
00:39:56,143 --> 00:39:58,062
[تشغيل موسيقى إيقاعية متوترة]
593
00:40:25,673 --> 00:40:27,591
[العزف على أوتار رقيقة]
594
00:41:54,261 --> 00:41:56,180
[تتلاشى الموسيقى]